Deux bols Owan de l'époque Taisho (début du XXe siècle), ornés de détails en feuilles d'or. Le couvercle, à l'intérieur comme à l'extérieur, présente des éléments liés aux rituels shintoïstes, représentés en or. L'owan est un bol traditionnel japonais, principalement utilisé pour servir la soupe miso ; il demeure un élément essentiel de la vaisselle japonaise.
Laque Urushi japonaise
La véritable laque japonaise est fabriquée à partir de la sève de l'arbre urushi. Il ne s'agit ni de vernis, ni de gomme-laque, ni de résine. L'urushi durcit grâce à l'humidité, et non à l'air. Une fois sèche, elle est résistante, chimiquement insensible et légèrement élastique.
Finition et raffinement de surface
Qu’elle soit brillante (roiro), mate ou texturée, la surface est travaillée avec soin et maîtrise. Même une simple laque noire est une question de précision, non de décoration. Des bords bâclés, des coulures ou une épaisseur irrégulière sont des signes évidents d’un travail bâclé.
Décoration en laque
Des techniques comme le maki-e, la feuille d'or ou le nashiji ne sont pas simplement appliquées en surface de l'urushi, elles sont intégrées aux couches de laque. Avec l'urushi, le décor est structurel et témoigne d'une tradition séculaire transmise de génération en génération.



